Hello Texas!!!

First of all I have to say that the weather over here is kinda weird.... Between 74° and 90° Fahrenheit... Unbearable sticky-hot und a lot of rain with thunderstorms are takin turns all the time... The high humidity (between 65 and 85 percent) is killing me.
Also every room is air-conditioned, that you are cold when you are inside and feel like getting slapped in the face when u go outside again...
Because of the permanent change of climate I caught a flu, that bothers me since 2 days already...

This week we tried hard to get a car, cause without one u are lost over here. U cant go nowhere. Thursday we finally found one, a 2004 Mitsubishi Galant. Its not the HONDA Accord Joe wanted but unfortunately that wasn´t in our price category...

---------------------------------------------
Als erstes muss ich mal sagen, dass das Wetter hier schon etwas seltsam ist.... Zwischen 25° und ca. 35° Celsius...Unerträglich schwül-heiß und starker Regen mit Gewitter wechseln sich hier ständig ab... Die hohe Luftfeuchtigkeit (zwischen 65 und 85 Prozent) ist mörderisch.
Außerdem sind sämtliche Räume klimatisiert, dass man friert, wenn man drinnen ist und nen Schlag kriegt, wenn man wieder raus geht.....
Durch den ständigen Klimawechsel hab ich mir direkt mal ne Erkältung eingefangen, mit der ich mich seit 2 Tagen rumärgere...

Diese Woche haben wir uns intensiv darum gekümmert ein Auto zu finden, denn ohne ist man hier verloren. Man kommt nirgendwo hin.
Am Donnerstag haben wir dann endlich eines gefunden, einen 2004er Mitsubishi Galant.
Ist zwar nicht der HONDA Accord, den Joe gerne gehabt hätte, aber der war leider nicht so in unserer Preisklasse...

OUR NEW CAR / UNSER NEUES AUTO:

I got some news, too. And this might be a shocker for my parents: I got another tattoo. It was a spontaneous decision on Friday. Its a little butterfly above my left ankle -> I love it.

But mom and dad, the good thing is: U cant really come over that easy to kick my ass. HAHA!

--------------------------------------------

Ich hab auch noch ein paar Neuigkeiten und das könnte vielleicht ein Schocker für meine Eltern sein: Ich hab mir am Freitag ein neues Tattoo machen lassen. Es ist ein kleiner Schmetterling über meinem rechten Knöchel -> Ich liebe es.

Aber Mom und Dad, die gute Sache daran ist: Ihr könnt nicht wirklich mal schnell vorbei kommen, um mir in den Hintern zu treten. HAHA!

Of course I got some phots of the new tattoo, too / Natürlich gibt auch davon Fotos: